Una nueva estrella en el cielo

Después de la historia "El perrito blanco y el gatito negro", Billy intenta despedirse de su pequeño amigo Chicle antes de viajar a la playa con sus humanos, pero uno solo habla el idioma de los perros, mientras que el otro solo entiende el de los gatos. El perrito se divierte mucho en la playa, pero extraña a su amigo que se quedó en la ciudad. A su vez, el gatito también extraña al perro y pasa varias veces al día frente a su casa. Con dieciséis años, Billy se queda enfermo y el llevado a una clínica veterinaria. Cuando los humanos del perro regresan de vacaciones, el gatito ve que la caja de transporte de su amigo está vacía y se preocupa. Una noche, mientras está acostado en el tejado de una casa frente al de Billy, Chicle mira al cielo y una pequeña estrella en particular llama su atención. Entonces, él finalmente comprende lo que le sucedió a su pequeño amigo.