La Vie Aux Aguets (Points (Editions Du Seuil)) French edition

Sénilité précoce, paranoïa ? Comment ne pas y penser lorsqu''un jour de l´été 1976 votre mère, si anglaise et si digne, vous annonce tout de go qu´elle est en réalité Eva Delectorskaya, une émigrée russe et une ex-espionne de haut vol ? Et pourtant Ruth doit s´y résoudre : tout est vrai. Si Eva se découvre maintenant, c´est par nécessité. L´aide de sa fille est essentielle pour accomplir sa dernière mission : régler enfin son compte au passé habité par la peur.« Vraiment fascinant. Un très bon roman. Intelligent ! » René Homier-Roy, Radio-Canada« Époustouflant thriller d?espionnage? William Boyd nous tient en haleine du début à la fin avec cette narration nerveuse et chirurgicale. Il manie avec un plaisir évident l?art de nous livrer une histoire en forme de miroir, jouant sur deux paliers, passant du " il " au " je ". » **** André Duchesne, La PresseTraduit de l?anglais par Christiane Besse.