Speech Acts, Directness and Politeness in Dubbing: American Television Series in Hungary - New Trends in Translation Studies - Karoly Polcz - Książki - Peter Lang International Academic Publis - 9781788742320 - 20 listopada 2019
W przypadku, gdy okładka i tytuł się nie zgadzają, tytuł jest poprawny

Speech Acts, Directness and Politeness in Dubbing: American Television Series in Hungary - New Trends in Translation Studies New edition

Karoly Polcz

Cena
Mex$ 1.979,25

Zamówione z odległego magazynu

Przewidywana dostawa 28 paź - 7 lis
Dodaj do swojej listy życzeń iMusic

Speech Acts, Directness and Politeness in Dubbing: American Television Series in Hungary - New Trends in Translation Studies New edition

Speech acts - such as requests, invitations and offers - pose particular challenges for dubbing translators due to cultural differences. This volume draws on data from over 700 episodes of twenty different television series and introduces a multidimensional model for capturing dominant patterns in translating speech acts.


254 pages, 36 Illustrations, unspecified

Media Książki     Paperback Book   (Książka z miękką okładką i klejonym grzbietem)
Wydane 20 listopada 2019
ISBN13 9781788742320
Wydawcy Peter Lang International Academic Publis
Strony 254
Wymiary 230 × 152 × 18 mm   ·   396 g
Język English