Coeurs Aux Abois

Parfois, il faut être acculé pour admettre ce que l'on est vraiment et laisser parler son coeur. C'est la dure leçon qu'apprendra William en faisant connaissance avec ses nouveaux voisins. Il devra mettre fin à ses manières d'ours mal léché afin d'aider ce charmant duo. Dans ce nouvel appartement, Timothée va devoir retrouver ses marques et surtout, s'ouvrir aux autres et aller au-delà de son handicap s'il veut être heureux. Et l'ami de Timothée, son complice de toujours, les regardera se débattre alors qu'il suffirait simplement de profiter du bonheur qu'offre la vie.