Wydania przez Gleeson, Helen (University of Manchester, UK)